日本語教師の薄です。

 ＮＩＬＳは夏休みに入りました。だから、と言って、私達日本語教師は学生のように「お休み—-!」ではありません。

この時だからこそ、またこの時にしかできない、「日本語教育の研修」を行っています。

 「文法や語彙の教え方」の問題点について出し合い解決策を話し合ったり、日頃教えている項目についても 学生がすっきり理解できて、もっと使えるようになるようないい教え方はないかと模擬授業をし、いろいろなアイディアを出していきます。

研修をすると日ごろ以上に「日本語を教えるのは難しい。」とか、「もっと勉強しなければ！」と感じたり他の人の教え方を見て、「なるほど。そうか！目からうろこ！私ももっとがんばろう！」と鼓舞されたりします。

学生と授業する時とは少し違う日本語教育のおもしろさをじっくり感じることも多い機会です。

 まだまだ、研修が続きます。

研修で学んだ新しいテクニックを来期の授業に反映させ、学生の反応を見るのもまた楽しみです。