こんにちは。日本語教師養成講座「ニューヨークアカデミー」の岡本です。

本日は１２月２８日です。
今日までが仕事で、明日から年末年始休暇に入る企業も多いのではないでしょうか？？

突然ですが、みなさんにここで問題です。

今年の最後の出社日のことを、何と言いますか？

仕事納め・・・ですね。
官公庁に勤めている人は、御用納めという人もいるかもしれませんね。

では、その年初めて仕事をすることを、何と言いますか？

仕事始め・・・ですね。(官公庁の人は、御用始めという。)

仕事始めにたいし、”仕事終わり”とは言わず、仕事納めといいます。
ちょっと不思議に思いませんか？？

色々と調べたところによると・・・
”納める”という言葉には、「片づける」という意味があるそうです。
そして、「納める」の対義語が「始める」なので、仕事納め・仕事始めというみたいです。

日本人にとって当たり前の言葉であっても、日本で働いている外国人あるいは日本語学習者にとっては、こうしたちょっとした言葉の違いでも、不思議に思ったり、疑問に思ったりします。

その時に、どのように教えるのか、どんな知識が必要なのかを把握しておく必要があります。

日本語教師養成講座では、こうした言葉の違いや表現の違いなどを勉強します。

日本語について、深く知っていくので楽しいですよ！！

ニューヨークアカデミーは日本語教師に興味のある方、目指してみたいという方にまずは授業見学や説明会の参加をお勧めしております。
ご自宅から気軽に参加できるオンラインでの説明も実施中です。
どんな授業か見学したい方は、福岡大橋校では、来校での説明も可能です。

★資料請求はコチラ⇒　https://www.ny-academy.com/contact/
★学校説明会のお申し込みはコチラ！⇒　 https://www.ny-academy.com/briefing/

また、当校ではスタッフブログの他に、FacebookやTwitterでも、NYAの最新情報などを皆様へ発信しています。
FacebookやTwitterへのアクセスは、当校HPトップページの右上のロゴからアクセスできますので、ぜひそちらからアクセスしてみてくださいね。

ニューヨークアカデミーも本日が仕事納めです。仕事始めは、２０２１年１月６日です。

今年もスタッフブログをご覧いただき、ありがとうございました。
来年も色んな情報を発信していきますので、どうぞよろしくお願いします。

みなさま、よいお年をお迎えください。

それでは、次回のブログもお楽しみに～♪♪