こんにちは。日本語教師の廣瀬です。
ある月曜日の朝、私はいつものように学生に
「週末はどうでしたか」
と聞いてみました。するとある学生が
「すごい!!最高!!とてもいいです!!」
と興奮して答えました。ヨットとお酒が大好きなJさん。
何があったのか聞くと、天気が良かったので玄海島へ行こうと港へ行くと、港に停泊しているヨットの中からお誘いが…。「どこに行くの？玄海島？乗っていく？酒もあるよ」

愉快な4人組の男性とすっかり打ち解けて、おいしい鍋を食べて、おいしいお酒を飲んで、2時間のセーリングを楽しんでご満悦のJさん。習いたての日本語で説明しながら、うれしそうに写真を見せてくれました。

正しい文法が使えなくても、どれだけ楽しかったのか、どれだけうれしかったのか、しっかり伝わってきました♪
正しい文法を使うのももちろん大切ですが、何よりも大切なのは「伝えたい気持ち」なんだな…と改めて気づかされました。