こんにちは。日本語教師の田中です。
今日、NILSでは期末試験が行われています。期末？と思われた方もいるかと思いますが、NILSは前後期制ですので、今日のテストは2014年度前期末のテストです。進級認定、卒業認定にかかる大きなテストなので、今日は遅刻や欠席もなく、全員出席の中、テストを実施しました。

試験範囲はやや広く、この半年で勉強した内容です。語彙、漢字、文法、読解、聴解（ディクテーション）に作文のテスト。約3時間の長いテスト（もちろん休憩はありますよ）ですが、みんな集中して取り組めていたようです。

採点は、というと、現在進行形で採点中なのですが、頭を抱えたくなる学生も数名…。非漢字圏の学生が漢字を書けないのはある程度仕方ないとしても、漢字が読めないというのは明らかに勉強不足。今学期終了前にカウンセリングを行い、自宅学習の方法などについても改めて指導をしなければなりません。

学校で勉強する時間はわずか3時間です。学校以外の学習が充実していなければ、日本語は上手くなりません。自宅学習についての指導も欠かせません。どんな勉強をすればよいのか、何をどのようにやればよいのか、自宅学習の習慣がしっかりついていない学生もいますので、「そんなの当然でしょう？」と思われるようなことも細かに指導していきます。

さあ、来週から約2週間の秋休みです。もちろん、期末試験の結果も踏まえて宿題も出しますので、休みということで羽目を外さず、しっかり勉強して欲しいですね。